program 1

Viernes 15 de Mayo

Versa sobre un comentario de esperanza (utópica) y el humor. Quizá la mas personal de los programas. Piezas que pretender hacer mas llevadero el confinamiento a través del humor negro como Olaf Breuning, o metáforas narrativas más elaboradas como la de Pablo Vargas Lugo. Quizá la mas entretenida y cómica, la pieza de Miguel Calderón, donde México le gana a Brasil 17 - 0. Estas dos últimas piezas fueron presentadas en la Bienal de Venecia y Sau Paulo, respectivamente.

Artistas:
Christian Jankowski (DE), Miguel Calderón (MX), Olaf Breuning (CH), Pablo Vargas Lugo (MX)

Curaduría de Gabriel Escalante (MX)
@gabrielescalanted

Friday 15 May

It is about a comment of (utopian) hope and humor. Perhaps the most personal of the programs. Works that try to make confinement more bearable through black humor like Olaf Breuning, or more elaborate narrative metaphors like Pablo Vargas Lugo. Maybe the most entertaining and comical, is the piece by Miguel Calderón, where Mexico beats Brazil 17-0. These last two pieces were presented at the Venice Biennale and Sau Paulo, respectively.

Artists: 
Christian Jankowski (DE), Miguel Calderón (MX), Olaf Breuning (CH), Pablo Vargas Lugo (MX) 

Curator of Gabriel Escalante (MX) 
@gabrielescalanted 

Imagen: Christian Jankowski - Die Jagd (1992)

Imagen: Miguel Calderón - "México vs Brasil" (2004) 

Imagen: Olaf Breuning - "Home II" (2007)

Imagen: Pablo Vargas Lugo - "Actos de Dios" (2019)

-